Епізод, де Рейчел розуміє
Коли Рейчел захоплено розглядає фотографії новонародженого Бена, Росс не зводить з неї погляд. Чендлер і Джоуї вкотре помічають, що між ними нічого не може бути і йому час рухатися далі. У квартирі Моніки друзі обговорюють майбутню вечірку з нагоди Дня Народження Рейчел. Рос зауважує, що змушений їхати до Китаю по роботі та просить інших передати дівчині його подарунок. Перед вечерею, Рейчел відкриває коробку, дивуючись, що Росс купив саме ту прикрасу, на яку вона вказала кілька тижнів тому. Незграбна спроба Чендлера порозумітися закінчується тим, що в 24 серії 1 сезону серіалу Друзі Рейчел здогадується про почуття Росса.
Незважаючи на бурхливе обговорення з подругами, Рейчел все ще не розуміє своїх почуттів. Збентежена, вона вирішує застати його в аеропорту і поговорити. Однак дівчина не встигає, а записка, адресована Росу, потрапляє до іншої людини. Бажаючи викинути друга з голови, Рейчел йде на побачення з хлопцем на ім’я Карла, але нічого не виходить. Дівчина вирішує зустріти Росса в аеропорту, не підозрюючи, що він встиг познайомитися в Китаї з миловидною Джулі. Поки новоявлена парочка залишає літак, Рейчел чекає на Росса біля виходу.